El gobierno de California hace donativo de equipo de vigilancia de calidad del aire a Baja California Sur en México

Para Distribución Inmediata

May 6, 2015 Contacto:
Franceska Ramos, (916) 322-2990


SACRAMENTO – La Agencia de Protección Ambiental de California está haciendo un donativo de unidades de exceso para vigilancia de calidad del aire a la Agencia de Protección Ambiental de Baja California Sur. El propósito de este donativo es ayudar a mejorar la red de vigilancia ambiental de Baja California. El equipo para medir muestras de partículas de materia y otras unidades de vigilancia de aire se donará la semana próxima para brindar apoyo a las estaciones de vigilancia que ya existen en Baja California Sur. Mejorar la vigilancia de calidad del aire ayuda a los gobiernos en ambos lados de la frontera internacional para entender mejor forma el panorama de calidad ambiental en esa región.

En julio del año pasado, el gobernador Jerry Brown y los oficiales de calidad ambiental de México firmaron un acuerdo de entendimiento con el propósito de reducir las emisiones de gases de efecto de invernadero y combatir el cambio climático. Un área de enfoque particular del acuerdo es la calidad del aire, y el acuerdo hace un llamado para mayor vigilancia e instrumentos especializados adicionales a cambio de información técnica sobre la calidad del aire. El Consejo de Recursos Atmosféricos de California (ABR, por sus siglas en inglés) entregará el equipo a representantes de Baja California Sur el 12 de mayo en El Centro, California. ARB cuenta con un extenso programa de vigilancia de calidad del aire y las unidades en exceso ya han sido usadas por ARB para recolectar datos de medición en tiempo real de niveles de contaminantes ambientales en más de 40 lugares a través de California. El equipo que se está donando incluye varios monitores de partículas de materia y otros equipos suplementarios, tales como instrumentos para verificar el funcionamiento adecuado de analizadores de gases (ozono, monóxido de carbono y óxidos de nitrógeno); y registradores de datos que trazan gráficas para mostrar tendencias en la contaminación del aire y las temperaturas en un formato gráfico.

En temas relacionados, ARB ha recibido un subsidio por parte de la Agencia de Protección Ambiental de EE.UU. (U.S. EPA, por sus siglas en inglés) para realizar un estudio de vigilancia de partículas finas de materia (PM2.5) en la ciudad de Mexicali. Este estudio de dos años comenzará a fines de 2015 y ayudará a informar las futuras estrategias de control. PM2.5 proviene de escapes de diésel y otras fuentes, y presenta una preocupación a la salud debido a las partículas pequeñas que pueden inhalarse y acumularse en los pulmones.

Durante más de una década, el ARB ha trabajado con los Estados Unidos Mexicanos y el Estado Libre y Soberano de Baja California Sur para vigilar el aire ambiental en la región de Mexicali, ya sea por medio de trabajo en las ubicaciones o por trabajo indirecto a través de contratos de vigilancia. ARB también ha provisto asistencia por medio de servicios analíticos de laboratorio, adiestramiento y certificación de estándares de calibración. Los datos de calidad del aire que son recolectados en Baja California, con el apoyo de ARB, están disponibles al público a través de las bases de datos de ARB para calidad ambiental y ayudan a informar decisiones reglamentarias relacionadas al control de contaminación del aire en ambos lados de la frontera.

###

Air Resources Board • Department of Pesticide Regulation • Department of Resources Recycling and Recovery • Department of Toxic Substances Control • Office of Environmental Health Hazard Assessment • State Water Resources Control Board • Regional Water Quality Control Boards

1001 I Street, Sacramento, CA 95814 • P.O. Box 2815, Sacramento, CA 95812 • (916) 323-2514 www.calepa.ca.gov